Atelier Doublage Cinéma
Bienvenue à Hollywood
MadCityZen vous propose une animation team building idéale pour fédérer autour d'un projet commun : le doublage d'un film. Scénario écrit par leurs soins sous les yeux, les participants prêtent leur voix à des personnages culte. La spontanéité est également valorisée, les invités sont libres de laisser place à l'improvisation lors du doublage d'un film culte. Avec ce team building doublage, les équipes se challengent pour effectuer la meilleure prestation.
Coup de cœur
entreprise
Déroulement de l'activité Atelier Doublage Cinéma
Plongez vos participants dans le monde du doublage et laissez-les prêter leur voix à des scènes mythiques pour une expérience unique et hilarante !
Présentation et préparation
Les coachs accueillent et présentent l’activité aux participants, répartissent les groupes et sélectionnent avec eux les extraits dont la bande son a été supprimée.
Écriture du doublage
Les participants écrivent les textes avec un accompagnement continu des coachs qui sauront les guider vers le meilleur rendu possible. Les participants devront penser à la répartition des personnages, les dialogues, onomatopées et sons pour rendre l’extrait le plus immersif possible.
Répétitions
Chaque groupe, sous le conseil des coachs, répète ses textes avant la phase de restitution devant les collègues.
Restitution - temps variable
Les participants passent avec leur extrait devant les autres groupes, chacun leur tour, munis d’un micro à pied et de leur voix. C’est parti pour une session pleine de fous rires.
Conclusion
Debrief, remerciements et fin de l’animation.
Infos pratiques
- Durée de la prestation : environ 2h30
- Activité en format team building ou libre accès durant un événement d'entreprise
- Minimum 12 participants
Pourquoi choisir le team building Atelier Doublage Cinéma ?
Offrez à vos salariés une activité de team building différente des grands classiques. Laissez-les se mettre dans la peau des plus grands acteurs français ou hollywoodiens pour devenir les stars du jour. Une activité parfaite pour donner confiance aux plus timides et renforcer la cohésion de groupe.
Cohésion Valorisez le travail d'équipe
Impossible de doubler un extrait de film sans cohésion d'équipe. En groupes de 4 à 7 personnes, les participants travaillent main dans la main pour réaliser la meilleure prestation et conquérir leur nouveau public, de l'écriture du scénario à la représentation finale.
Valeurs Partagez les valeurs de votre entreprise
Demandez à vos participants d'écrire un scénario en rapport avec votre entreprise. Anecdotes, private jokes, vos collaborateurs se livrent sur leur vie dans l'entreprise bien dissimulés derrière leurs personnages favoris.
Communication Brisez la glace
Pour écrire un scénario de cinéma, vos équipes vont devoir communiquer. Cet atelier de team building est un parfait moyen de briser la glace et de permettre à vos collègues de mieux se connaître pour créer une meilleure ambiance de travail.
Options
Présélection de séquences selon une thématique donnée
Communiquez-nous les films et les extraits ou les thématiques que vous souhaitez doubler avec votre équipe pour une animation doublage de voix en entreprise personnalisée.
Enregistrement audio et restitution d'un film
MadCityZen vous propose de réaliser un film des prestations de vos doubleurs en herbe pour voir et revoir cet atelier de team building de doublage mémorable.
Atelier Doublage Cinéma :
Les questions les plus fréquentes
Où se déroule cette animation atelier doublage ? Où se situe le studio ?
Nous venons sur le lieu de votre choix avec tout le matériel nécessaire pour l'activité. C'est pourquoi nous pouvons organiser cette activité directement dans vos locaux d'entreprise, ou dans la salle de votre événement.
Est-il possible de doubler n'importe quel film ?
Nous vous proposons une sélection large et variée qui regroupe des films culte français et internationaux pour le plaisir et le bonheur de tous les participants.
Est-ce que les restitutions sont filmées ou enregistrées ?
Les restitutions ne sont pas filmées ou enregistrées par défaut, car c'est avant tout une animation "live" qui se vit et s'apprécie sur le moment. Toutefois, nous pouvons en option filmer ou enregistrer les équipes afin que vous conserviez un souvenir de l'animation.
L'animation peut-elle se faire en anglais ?
Oui, tout à fait. Nous pouvons réaliser cette animation en anglais sans problème.
Est-il possible d'imposer des thèmes aux groupes pour les doublages ?
Tout à fait, il est possible de proposer des thèmes sur lesquels les participants devront réaliser leur doublage. Il est également possible de les laisser improviser sur les thèmes de leur choix.
Quelle est la taille maximale des groupes pour cette animation ?
Généralement, nous constituons des groupes de 4 à 5 personnes. Les différents extraits proposés sont parfois composés de plus ou moins de personnes. Il s'agit dans ce cas d'adapter l'écriture ou d'ajuster le nombre de participants en fonction de chaque extrait. Nous pouvons animer des groupes jusqu'à 400 participants.
Un film et / ou des photos du backstage du doublage sont-ils envisagées ?
En option, nous pouvons proposer l’enregistrement audio des séquences puis vous fournir les vidéos avec votre propre bande son. Nous pouvons également vous proposer la réalisation d’un clip vidéo de l’animation dans lequel le passage de tous les groupes sera visible.
Les principales villes où nous pouvons réaliser votre activité
Votre satisfaction, notre priorité !
Ils partagent leur MAD expérience
Encore merci
J’ai été très satisfait de cette expérience, relation très fluide avec l’équipe, aucun problème !
Merci pour votre accompagnement !
L’événement s’est très bien déroulé, les équipes étaient très bien et les clientes très satisfaites !
Un petit plus pour Alexandre Vannier qui s’est occupé d’animer l’activité et qui a très bien rempli son rôle, les clientes ont particulièrement apprécié sa prestation !
Encore merci !
Tout le monde avait l’air ravis de cette animation.
Merci encore !
Séminaire d'entreprise
Je tenais à vous remercier pour votre disponibilité et professionnalisme.
Les activités ont été particulièrement appréciées sans oublier les animateurs.
Les compliments ont été nombreux et l’enthousiasme a été général.
Je garde précieusement vos coordonnées pour nos futurs besoins.
Impeccable
J’ai été très satisfaite du déroulé de l’animation.
Alex et Kévin vous avez été supers; Une organisation fluide, de la bonne humeur et un timing bien respecté : C'était impeccable !
J’ai eu des retours positifs des participants qui ont apprécié ce moment.
Les échanges en amont de la prestations étaient également fluides et réactifs.
Je n’hésiterai pas a faire appel à vous pour un prochain événement !
Encore merci !
Merci encore pour l’événement, la prise de contact avec Guillaume et plus généralement sa prestation ont été très appréciés.
Votre animation était parfaite !
Bonjour Alex, merci beaucoup pour votre envoi très rapide des vidéos que nous avons regardées en équipe.
Tout est parfait, nous avons beaucoup ri et merci aussi d’avoir ajouté les bruitages.
Encore merci à vous et à votre collègue, votre animation était parfaite !
Je me suis régalée !
Merciiiii Gabrielle, je me suis régalée !
J'espère pouvoir faire la scène penchée lors de notre prochain événement !
si tel est le cas, je ne manquerai pas de revenir vers vous.
Ravis !
Je tiens à vous remercier une fois encore pour l'animation de cet après-midi à la Maison de la Mutualité.
Comme vous avez pu le constater, les participants se sont bien pris au jeu et étaient ravis du moment passé tous ensemble.
Merci également à vos équipes qui ont bien animé l'ensemble et pour le respect du timing!
Merci beaucoup !
Merci beaucoup pour ce moment qui a beaucoup diverti l'équipe. On s'y est cru et franchement tout le monde a participé avec enthousiasme et bonne humeur.
Retour soirée
Je tenais vous remercier tous les deux pour la prestation d’hier soir. Je n’ai eu que des bons retours, les gens étaient ravis ! Je serai ravie de collaborer de nouveaux avec vous !
Notre équipe
A votre service
MarineAnimatrice principale
Marine est l'âme de nos événements ! Expertise MadCityZen en main, elle s'assure que chaque participant s'engage pleinement et profite d'une expérience exceptionnelle.
GuillaumeCo-animateur
Guillaume est le maestro technique de nos événements. Il orchestre les coulisses pour que tout se passe aussi fluidement que possible, garantissant un événement sans accroc.
AlexResponsable production
Alex prépare votre événement avec une précision millimétrée. Il est votre point de contact privilégié pour s'assurer que chaque détail de la planification et du suivi est couvert.
QuentinConseiller client
Quentin est votre guide pour personnaliser votre team building. Il vous aide à choisir les meilleures options. Que votre équipe soit grande ou petite, il s’assure que vos besoins soient comblés.
2 m2 par personne
Une note de 5/5
L'atelier doublage rencontre un énorme succès auprès de nos clients
Des experts à vos côtés
MadCityZen est un acteur du team building depuis 2009
Une réservation flexible
Nous adaptons parfaitement ce team building au déroulé de votre événement.
Besoin d’aide pour choisir ?
Parlez à un expert, on est là pour vous.
Nos conseillers sont à votre écoute pour vous aider à choisir l’activité idéale, adaptée à vos besoins et à votre culture d’entreprise. Une question ? Un doute ? On vous guide, tout simplement.
